Nová norma ISO 5817:2023

01.09.2023 vyšla nová norma ČSN EN ISO 5817:2023 vyhlášením v anglickém jazyce s účinností od 01.10.2023. Následně 01.11.2023 vyšla tatáž norma v českém překladu s účinností od 01.12.2023. Norma není výrazně jiná, ale přesto obsahuje několik důležitých změn popsaných dále.

Skutečná velikost koutového svaru

Všechny předchozí verze normy ISO 5817 pracovaly s velikostí koutového svaru a. Velikost koutového svaru a je velikost předepsaná na výkrese, WPS nebo jiném dokumentu. Nová norma ISO 5817:2023 zavádí pojem "skutečná tloušťka nosného průřezu koutového svaru a_A". a_A je skutečná (naměřená) velikost koutového svaru po jeho dokončení. Hodnotu a_A tedy nelze určit před provedením vizuální kontroly, ale až při provádění této kontroly. Zavedení skutečné tloušťky nosného průřezu koutového svaru se dotklo následujících vad:

1.3 - Vada 2017 povrchový pór

Změna se projeví pro pro stupeň hodnocení D a pro stupeň hodnocení C při tloušťce t > 3 mm, pro ostatní je vada nepřípustná. U FW svarů je a nahrazeno hodnotou a_A.

1.4 - Vada 2025 koncová kráterová staženina

Vada má zcela přepracované hodnocení, dříve se hodnotila pouze hloubka vady h, nyní se hodnotí hloubka vady h a rozměr vady d. Hodnocení je nyní rozděleno zvlášť na tupé a na koutové svary. U FW svarů je a nahrazeno hodnotou a_A.

1.16 - Vada 512 nadměrná asymetrie koutového svaru

Změna se projeví pro všechny stupně hodnocení. U FW svarů je a nahrazeno hodnotou a_A.

3.2 - Vada 617 špatné sestavení koutového svaru

Změna se projeví pro všechny stupně hodnocení. U FW svarů je a nahrazeno hodnotou a_A.

Změněné nebo doplněné údaje v tabulce 1

V tabulce 1 obsahující mezní hodnoty vad byly změněny nebo doplněny některé údaje pro hodnocení vad.

1.4 - Vada 2025 koncová kráterová staženina

Vada má zcela přepracované hodnocení, dříve se hodnotila pouze hloubka vady h, nyní se hodnotí hloubka vady h a rozměr vady d. Hodnocení je nyní rozděleno zvlášť na tupé a na koutové svary. U FW svarů je a nahrazeno hodnotou a_A. Obrázek viz předchozí kapitola.

1.5 - Vada 401 studený spoj

Jde o vnější vadu definovanou v řádku 1.5 tabulky 1 normy. V normě je nyní rozšíření definice vady o nákres vady, hodnocení vady ale zůstává nezměněné. U vady 4014 "Mikroskopický studený spoj" je přidána definice, že vada je zjistitelná pouze při zkoušce makrostruktury při zvětšení alespoň 50x.

1.6 - Vada 4021 neprovařený kořen

Jde o vnější vadu definovanou v řádku 1.6 tabulky 1 normy a platí tedy pouze pro jednostranné tupé svary. V normě je hodnocení rozšířeno o jednostranný T-spoj s plným průvarem včetně nákresu, hodnocení ale zůstává nezměněné.

1.11 - Vada 504 nadměrný průvar (nadměrné převýšení kořene)

Zde je změna u stupně hodnocení C pro tloušťky t > 3 mm!

1.14 - Vada 509 proláklina a vada 511 neúplné vyplnění svaru

U tlouštěk t ≤ 3 mm je změna u stupňů hodnocení B a C! U tlouštěk t > 3 mm se hodnocení nemění. V nové normě ISO 5817:2023 jsou v tabulce 1 rozděleny vady 509 a 511 horizontální čarou a v řádku pro vadu 511 chybí vyplněné mezní hodnoty pro vyhodnocení, což je poněkud nešťastné.

1.16 - Vada 512 nadměrná asymetrie koutového svaru

Změna se projeví pro všechny stupně hodnocení. U FW svarů je a nahrazeno hodnotou a_A. Obrázek viz předchozí kapitola.

1.19 - Vada 517 vadné napojení

V normě je navíc obrázek vadného napojení, hodnocení ale zůstává nezměněné. Stále není jasně definováno kritérium, kdy se musí vada považovat za vadné napojení.

2.12 - Vada 401 - studený spoj

Jde o vnitřní vadu definovanou v řádku 2.12 tabulky 1 normy. Je pouze změněn obrázek u vady 4013 "studený spoj v kořeni", hodnocení vad ale zůstává nezměněné.

Vícenásobné vady

Změna se týká řádku 4.1 tabulky 1 normy ISO 5817:2023. Nově se do hodnocení vícenásobných vad zahrnují pouze vady, které zmenšují průřez svaru. Nyní se při hodnocení vícenásobných vad neberou v úvahu následující vady:

• 502 Nadměrné převýšení tupého svaru
• 503 Nadměrné převýšení koutového svaru
• 504 Nadměrný průvar (nadměrné převýšení kořene)
• 505 Strmý (nesprávný) přechod svaru
• 506 Přetečení
• 512 Nadměrná asymetrie koutového svaru
• 5214 Překročení velikosti koutového svaru.

Dále je v normě změna kritérií hodnocení vícenásobných vad podle součtu jejich velikostí pro všechny stupně hodnocení B, C, D!

Zrušení přílohy B

Byla zrušena příloha B "Dodatečné údaje a návod k použití této mezinárodní normy". Tato změna nemá významný dopad na použití normy ISO 5817.